Just chiming in to include that hosting a modded Minecraft server is relatively easy as well. You use a modded version like Fabric and put the mods in the mods folder in the MC directory on your host. Users have the same mods in their mods folder and it just works normally. Some mods are server-side only
To Live and Die in LA by Wang Chung is another great one that hasn’t been mentioned yet