I agree, but it’s more common than you’d think.
I used to work at an organization that used Chromebooks, which replaces the caps lock key with a search key (same shape, different behaviour). I was surprised at the number of people who struggled with their passwords because they would hit the “search” key, enter a single letter, and then hit “search” again. It took me a little while to figure it out because… Who does that?
I mean that’s the only way it will have any success. I don’t expect it to happen, but that’s historically how any of these sites have grown and flourished.
It would be funny if Digg was able to successfully reboot and take users away from Reddit, however I don’t expect it to actually happen.
Also, stating the obvious, time would be better spent improving Lemmy.