All EV batteries are already thermally constrained more or less. The only way this really works and scales is if they integrate cooling into the charging standards so that theres like a coolant hookup on the charge cable. Or if they’ve got some secret superconducting tech.